Une Chenille dans le cœur est une pièce lumineuse, dans laquelle L’Enfant et Le Bûcheron se cherchent et grandissent ensemble. Écrite comme un conte à tiroirs par Stéphane Jaubertie, elle permet de jongler entre différentes tonalités et plusieurs niveaux de lectures. L’aspect tragique des histoires évoquées est temporisé par la distance qu’y mettent les personnages : qu’ils imaginent des légendes thérapeutiques ou partagent le secret de leurs origines avec le plus grand sérieux, le récit est sans cesse teinté d’un regard amusé sur eux-mêmes, ou sur l’autre. Ils se testent, ils jouent à… tout en sachant que c’est bien leur survie qu’ils mettent en jeu derrière chacun de leurs échanges.

À la manière des physiciens qui cherchent à définir la nature du temps – voire même son existence –, ils naviguent d’époque en époque, mêlant leur histoire personnelle à celles de leurs aïeux ou de personnages créés de toute pièce. La richesse des évocations passées, futures ou imaginaires vient nourrir leurs réflexions et leurs revendications présentes. À l’urgence de résoudre leur problème, ils opposent le temps éloigné du récit. Ils tentent ainsi, grâce à ces détours contés, de dépasser leurs antagonismes et de comprendre les mécanismes de leur monde.